Forse è per questo che è più di un mese che cerchi di vendere la sua auto.
Možda zato pokušavate da prodate njen auto veæ više od mesec dana.
Forse è per questo che è ancora vivo.
Izgledate ushiæeno. - Možda je zato preživeo.
È per questo che è stata assunta.
Raèunam na to.Zato sam te uzeo.
È per questo che è nostro destino stare insieme.
Zato smo stvoreni jedno za drugo.
Ci sei abituata, è questo che è assurdo.
Navikla si se. To je zastrašujuæe.
Dopotutto... non è di questo che è composta una relazione?
Na kraju krajeva nisu li veze upravo to?
E io penso sia questo che è andato a cercare.
A mislim da je to tražio.
E' per questo che è qui?
To je razlog zašto ste ovdje?
E' questo che è questo posto?
Da li je ovo mesto takvo?
Questo, che è il 27° caso, giunge ad una settimana dal collegamento... con i predatori tradizionali fatto dall'agente Judy Hopps.
Ovo je 27. takav napad, samo nedelju dana nakon što je ZPD policajka Hops povezla nasilje sa tradicionalnim predatorima.
Per esempio, nella pittura realista, si va da questo, che è una sorta di stile dei vecchi maestri, a nature morte davvero realistiche, fino a questo tipo di pittura in cui dipingo con un monopelo.
Na primer, na slikama realista, kreću se od ovakve, naslikane u stilu starih majstora, preko zaista realističke mrtve prirode, do ove vrste slike gde slikam četkicom sa jednom dlakom.
Siamo arrivati alla tomba e abbiamo fatto questo, che è stato davvero divertente - oltre all'attenzione ottenuta.
Otišli smo do groba i izveli ovo, što je bilo presmešno -- sva ta pažnja koju smo privukli.
(Musica) Ok, come ultimo pezzo vorrei fare, questo che è molto simile a quest'altro.
(Muzika) U redu, za poslednju tačku bih želeo da uradim, nešto veoma slično ovome.
Perché alla fine è questo che è la paura, a pensarci bene.
Jer strah je u stvari baš to, ako malo razmislite.
L'ultima cosa che voglio dire è collegata a questo, che è un bellissimo sito indiano chiamato iPaidABribe.com.
Zadnja stvar koju želim da kažem je u vezi sa ovim sajtom, jednim simpatičnim indijskim sajtom, koji se zove IPaidABribe.com.
Ed è questo che è rivoluzionario.
To je ono što je ovde revolucionarno.
È per questo che è particolarmente irritante per me come americano, noi che siamo stati la forza trainante in questa guerra globale alla droga.
Zato me to naročito razdražuje, kao Amerikanca, da smo mi pokretačka snaga iza ovog svetskog rata protiv droge.
È per questo che è così speciale per noi.
To je razlog što nam je Mars tako poseban.
Ed è per questo che è nata la specializzazione della pediatria.
Zbog toga je medicinska specijalizacija pedijatrije izašla na svetlost dana
E se c'è una risposta a questo che è al di fuori della categoria professionale dei giornalisti, non ha senso prendere una regola di origine professionale ed applicarla a questo insieme che è diffuso.
Ако на то постоји одговор изван професионалног оквира новинарства, нема смисла професионалну метафору применити на ову дистрибуирану класу.
che avevamo nel ventesimo secolo. Ed è questo che è cambiato.
То је била медијска панорама какву смо знали у двадесетом веку.
Ed è proprio da questo che è sgorgata la mia più profonda felicità.
И одатле је у ствари дошла најдубља срећа.
Oh, scusi. (Risate). In particolare, questo che è stato regalato a me trova le palline da golf, specialmente se ti trovi in un campo da golf e cerchi sotto un numero sufficiente di cespugli.
O, izvinite. (Smeh) Konkretno ovaj koji mi je poklonjen, pronalazi loptice za golf, naročito ako ste na terenu za golf i proverite ispod dovoljno žbunova.
Le persone messe in condizione di avere percezioni di mancanza di controllo è più probabile che vedano qualcosa in questo, che è in teoria privo di ogni schema.
Ljudi koji su u uslovima kada osećaju manjak kontrole imaju veće šanse da vide nešto u ovome, gde navodno nema šema.
Ma dobbiamo ricordarci che c'è un input fondamentale per questo, che è la quantità di risorse del pianeta che utilizziamo.
Али морамо запамтити да је основни услов за то количина ресурса које користимо.
Comunque, il punto è il seguente, cioè che mi ricorda questo, che è un cartello che si trova in ogni incrocio ad Amsterdam.
Kako god, evo u čemu je stvar - podseća me na ovo, to je znak kojeg u Amsterdamu vidite na svakom ćošku.
8.0269820690155s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Možda zato pokušavate da prodate njen auto veæ više od mesec dana. 